U-turn outlines its efforts to beat homelessness